Senior Product Engineer - React, Node.js, UX
Senior engineer owning end-to-end features in React/Node.js, UI/UX, and APIs for a remote developer tooling platform.
- Remote
- Full Time
- Min. 5 YOE
Lingo.dev is an API-driven localization platform that helps developers build production-grade translations across apps, docs, and content. It combines source pre-editing, context enrichment, LLM translation, and optional human post-editing with AI quality gates. Translations are delivered per locale, tied to a glossary and brand voice, with per-engine dashboards and usage-based pricing. The platform emphasizes secure, governance-focused localization workflows and offers SOC 2 Type 2 security, encryption, and reliable delivery.
See where Lingo.dev is hiring most heavily right now, which role groups stand out, and which openings were added most recently.
Open roles
2
Live openings on Kibo
Top role group
Engineering
2 matching jobs
Coverage
1 groups
Fresh hiring snapshot for Lingo.dev
The strongest hiring clusters right now, based on the company's current live openings.
2 open roles in this group.
A preview of the latest roles we have indexed. Use the jobs tab for the full live inventory.
Senior engineer owning end-to-end features in React/Node.js, UI/UX, and APIs for a remote developer tooling platform.
Senior DevTools Engineer focusing on AST traversal/manipulation, CLI tooling, and CI/CD integrations for a remote developer tools project.